3.08.2006
Sappi European Printers of the Year: Tra i vincitori quattro...

Sappi European Printers of the Year: la boutique della stampa in Europa.
Tra i vincitori quattro stampatori italiani, tre dei quali hanno scelto Hello per i loro progetti esclusivi.
All'edizione 2006 del "Sappi European Printers of the Year" Fontegrafica di Milano, Gruppo Graficonsul di Arezzo e Grafiche SIZ di Verona si sono aggiudicati le medaglie d'oro, d'argento e di bronzo per l'eccellenza nella stampa. Per la realizzazione dei loro progetti creativi hanno scelto Hello, la carta patinata senza legno prodotta da Sappi con materie prime selezionate e certificate, distribuita in esclusiva in Italia da Polyedra. Grazie a questo importante riconoscimento europeo, Hello si è dimostrata, ancora una volta, il supporto giusto per la realizzazione di progetti unici, in grado di esaltare non solo la stampa, ma anche le grafiche ricercate e le nobilitazioni originali. Anche quest'anno il premio è stato un evento di grande successo, confermato non soltanto dall'elevata qualità tecnica dei lavori in concorso, ma anche dai numeri: 1.024 stampatori in gara, suddivisi in nove categorie. La premiazione dei vincitori si è svolta il 10 giugno scorso nella splendida città di Stoccolma, nella sala rinascimentale della sede del Municipio, dove ogni anno vengono consegnati i premi Nobel. I vincitori dei premi oro dell'edizione europea, inoltre, parteciperanno di diritto al Sappi International Printers of the Year, che si terrà a Budapest il prossimo mese di ottobre.
"Siamo molto soddisfatti che in una competizione esclusiva come il premio Sappi European Printers of the Year, tre clienti Polyedra abbiano scelto la carta Hello per la stampa dei loro lavori, vincendo questo prestigioso riconoscimento. Possiamo affermare che Hello si è dimostrata un "partner da podio". Inoltre, per noi questo riconoscimento è molto importante perchà© enfatizza ulteriormente le elevate caratteristiche tecniche di Hello, in grado di garantire sia una vivida riproduzione dei colori che un'assoluta fedeltà nei dettagli. Qualità fondamentali per far diventare un progetto unico ed inimitabile" - commenta Luigino Maschietto, direttore commerciale di Polyedra.
Giunto alla tredicesima edizione, il premio Sappi European Printers of the Year ha offerto agli stampatori in competizione non solo l'opportunità di esprimere talento, estro e competenza tecnica, ma anche la possibilità di confrontarsi con i colleghi provenienti da tutta Europa. Un momento di scambio importante per scoprire quali sono i nuovi trend che stanno caratterizzando il dinamico mondo della comunicazione visiva. Ancora una volta, grazie alla grande capacità tecnica, all'eccellenza della qualità di stampa, alla creatività e a supporti qualitativamente superiori, il meglio della stampa "made in Italy" è stato onorevolmente rappresentato.
Il medagliere italiano:
Medaglia d'Oro - categoria Auto-promozione
FONTEGRAFICA di Cinisello Balsamo (Milano). Dopo essere stata più volte vincitrice di premi d'oro e d'argento, e aver ricevuto nel 2003 i premi sia Europeo che Internazionale, l'azienda si riconferma al primo posto con il "Calendario di Alice 2006" stampato su Hello Gloss.
Tra i vincitori quattro stampatori italiani, tre dei quali hanno scelto Hello per i loro progetti esclusivi.
All'edizione 2006 del "Sappi European Printers of the Year" Fontegrafica di Milano, Gruppo Graficonsul di Arezzo e Grafiche SIZ di Verona si sono aggiudicati le medaglie d'oro, d'argento e di bronzo per l'eccellenza nella stampa. Per la realizzazione dei loro progetti creativi hanno scelto Hello, la carta patinata senza legno prodotta da Sappi con materie prime selezionate e certificate, distribuita in esclusiva in Italia da Polyedra. Grazie a questo importante riconoscimento europeo, Hello si è dimostrata, ancora una volta, il supporto giusto per la realizzazione di progetti unici, in grado di esaltare non solo la stampa, ma anche le grafiche ricercate e le nobilitazioni originali. Anche quest'anno il premio è stato un evento di grande successo, confermato non soltanto dall'elevata qualità tecnica dei lavori in concorso, ma anche dai numeri: 1.024 stampatori in gara, suddivisi in nove categorie. La premiazione dei vincitori si è svolta il 10 giugno scorso nella splendida città di Stoccolma, nella sala rinascimentale della sede del Municipio, dove ogni anno vengono consegnati i premi Nobel. I vincitori dei premi oro dell'edizione europea, inoltre, parteciperanno di diritto al Sappi International Printers of the Year, che si terrà a Budapest il prossimo mese di ottobre.
"Siamo molto soddisfatti che in una competizione esclusiva come il premio Sappi European Printers of the Year, tre clienti Polyedra abbiano scelto la carta Hello per la stampa dei loro lavori, vincendo questo prestigioso riconoscimento. Possiamo affermare che Hello si è dimostrata un "partner da podio". Inoltre, per noi questo riconoscimento è molto importante perchà© enfatizza ulteriormente le elevate caratteristiche tecniche di Hello, in grado di garantire sia una vivida riproduzione dei colori che un'assoluta fedeltà nei dettagli. Qualità fondamentali per far diventare un progetto unico ed inimitabile" - commenta Luigino Maschietto, direttore commerciale di Polyedra.
Giunto alla tredicesima edizione, il premio Sappi European Printers of the Year ha offerto agli stampatori in competizione non solo l'opportunità di esprimere talento, estro e competenza tecnica, ma anche la possibilità di confrontarsi con i colleghi provenienti da tutta Europa. Un momento di scambio importante per scoprire quali sono i nuovi trend che stanno caratterizzando il dinamico mondo della comunicazione visiva. Ancora una volta, grazie alla grande capacità tecnica, all'eccellenza della qualità di stampa, alla creatività e a supporti qualitativamente superiori, il meglio della stampa "made in Italy" è stato onorevolmente rappresentato.
Il medagliere italiano:
Medaglia d'Oro - categoria Auto-promozione
FONTEGRAFICA di Cinisello Balsamo (Milano). Dopo essere stata più volte vincitrice di premi d'oro e d'argento, e aver ricevuto nel 2003 i premi sia Europeo che Internazionale, l'azienda si riconferma al primo posto con il "Calendario di Alice 2006" stampato su Hello Gloss.
.jpg)
Medaglia d'Argento - categoria Packaging & Labels
Gruppo GRAFICONSUL di Sansepolcro (Arezzo), già vincitore di un bronzo nella scorsa edizione, conquista quest'anno il secondo posto con il "Box della Pilsner Urquell", stampato su Hello Silk.
Gruppo GRAFICONSUL di Sansepolcro (Arezzo), già vincitore di un bronzo nella scorsa edizione, conquista quest'anno il secondo posto con il "Box della Pilsner Urquell", stampato su Hello Silk.

Medaglia di Bronzo - categoria Libri
Grafiche SIZ di Campagnola di Zevio (Verona) si è aggiudicata la medaglia di bronzo per il progetto "U" Cape of Good Dope, stampato su Hello Silk ed Hello Gloss.
Profilo aziendale:
Polyedra S.p.A., società della multinazionale australiana PaperlinX, offre al mercato una vasta gamma di prodotti atti a soddisfare qualsiasi esigenza nell'ambito della comunicazione, della grafica e del design. Attraverso numerose filiali dislocate su tutto il territorio italiano, Polyedra distribuisce carte da stampa (Graphic Paper), carte per ufficio (Office Paper) e supporti per la comunicazione visiva (Caledonia) dei più prestigiosi marchi nazionali ed internazionali.
Polyedra S.p.A.
Tel. 02-335511 - Fax 02-33551555
e-mail: info@polyedra.com
Sito Internet: www.polyedra.com
Via Edison, 96 - 20019 Settimo Milanese (MI)
Polyedra S.p.A., società della multinazionale australiana PaperlinX, offre al mercato una vasta gamma di prodotti atti a soddisfare qualsiasi esigenza nell'ambito della comunicazione, della grafica e del design. Attraverso numerose filiali dislocate su tutto il territorio italiano, Polyedra distribuisce carte da stampa (Graphic Paper), carte per ufficio (Office Paper) e supporti per la comunicazione visiva (Caledonia) dei più prestigiosi marchi nazionali ed internazionali.
Polyedra S.p.A.
Tel. 02-335511 - Fax 02-33551555
e-mail: info@polyedra.com
Sito Internet: www.polyedra.com
Via Edison, 96 - 20019 Settimo Milanese (MI)