20.06.2007
Con ROLAND la personalizzazione si riempie di strass

Una soluzione brillante per essere unici!
In un mercato in costante evoluzione, in cui la tradizionale stampa colorata su tessuto tende ad impreziosirsi con nuovi elementi ornamentali, Roland DG Mid Europe srl propone la soluzione per l'applicazione personalizzata di strass, l'ultima e richiestissima novità applicativa della stampa su tessuto e non solo.
La personalizzazione su tessuto firmata Roland avviene sia con i tradizionali sistemi di stampa digitale, come il plotter VP-300, che attraverso l'utilizzo degli incisori computerizzati della serie EGX, in particolare EGX-30 ed EGX-300. Si tratta di macchine ideali per realizzare in poco tempo un prodotto personalizzato ed unico. L'applicazione di strass conferisce un tocco di eleganza e brillantezza al tessuto, dando luminosità a chi lo indossa e permettendo di distinguersi. Ineguagliabili per velocità e precisione nella lavorazione, queste macchine sono progettate per l'impiego professionale e non, rendendo rapido ed economicamente accessibile il processo di personalizzazione.
In un mercato in costante evoluzione, in cui la tradizionale stampa colorata su tessuto tende ad impreziosirsi con nuovi elementi ornamentali, Roland DG Mid Europe srl propone la soluzione per l'applicazione personalizzata di strass, l'ultima e richiestissima novità applicativa della stampa su tessuto e non solo.
La personalizzazione su tessuto firmata Roland avviene sia con i tradizionali sistemi di stampa digitale, come il plotter VP-300, che attraverso l'utilizzo degli incisori computerizzati della serie EGX, in particolare EGX-30 ed EGX-300. Si tratta di macchine ideali per realizzare in poco tempo un prodotto personalizzato ed unico. L'applicazione di strass conferisce un tocco di eleganza e brillantezza al tessuto, dando luminosità a chi lo indossa e permettendo di distinguersi. Ineguagliabili per velocità e precisione nella lavorazione, queste macchine sono progettate per l'impiego professionale e non, rendendo rapido ed economicamente accessibile il processo di personalizzazione.

Fino a qualche anno fa questo tipo di lavorazione necessitava di apparecchiature costose o service specializzati. La soluzione, infatti, non è nuova, ma la sua complessità l'ha "relegata" sino ad oggi ad un mercato industriale oppure di nicchia.
Ora, invece, con i sistemi proposti da Roland realizzare il capo desiderato è molto più semplice e veloce, grazie alla semplicità d'utilizzo e al buon rapporto qualità /prezzo del sistema e degli strass stessi.

Il processo di personalizzazione
Con gli incisori Roland della serie EGX, collegabili facilmente al Pc con software molto diffusi come CorelDRAW®, Illustrator® o Freehand®, si realizza una "dima" per collocare gli strass sul capo da personalizzare. Grazie ad un'apposita spatola, gli strass vengono posizionati nella dima rivolti verso l'alto. Un foglio di application-tape semiadesivo, resistente alle alte temperature, consente di estrarre gli strass dalla dima e trasferirli con una pressa a caldo o un ferro da stiro sul tessuto. Un metodo rapido per la creazione di tante serie di cartine (strass disposti su application tape) personalizzate e praticamente perfette. Per raggiungere un risultato davvero insuperabile, è possibile poi abbinare l'applicazione di strass ad una stampa grafica, realizzata con i plotter da stampa&taglio Roland. Questa soluzione integrata contribuirà a rendere il capo davvero unico e a tramutare il gusto del consumatore in realtà .
EGX-30
Adatto alle più disparate applicazioni, EGX-30 si propone come macchina entry-level, rappresentando il prodotto ideale per chi entra nel mondo dell'incisoria computerizzata. Un'area di lavoro di 305x205 mm, la velocità del mandrino da 5000 a 10000 rpm, la precisione centesimale, lo scorrimento su cuscinetti lineari di alta precisione, la facilità d'utilizzo ed il prezzo competitivo sono le caratteristiche salienti di questa macchina.
Contraddistinto dal look accattivante della serie EGX, EGX-30 è corredato di software Dr.Engrave per incisione che permette un utilizzo immediato. Una volta creato il disegno, è sufficiente scegliere l'utensile per la lavorazione ed automaticamente Dr.Engrave convertirà i dati nel percorso utensile. Oltre a Dr.Engrave, viene fornito un driver per ambiente Windows 95/98/Me/NT4.0 e 2000. Previsto un anno di garanzia dai centri autorizzati Roland su tutto il territorio nazionale con possibilità d'estensione fino a 3 anni.
EGX-300
EGX-300 è più potente e veloce di EGX-30. con un'area di stampa di 230x300 mm, 3 assi in continuo, la possibilità di avere un asse Z con una corsa di 3 cm e la capacità di lavorare un diverso numero di materiali permette di realizzare incisioni tridimensionali che espandono il campo d'applicazione del prodotto, collocandolo in ambiti professionali d'utilizzo.
EGX-300 è dotato di software Dr.Engrave per la gestione dell'incisione che rende possibile l'utilizzo di font True Type, del software 3D Engrave per la modellazione tridimensionale e del software Virtual Modela che permette di verificare i parametri prima della realizzazione dell'oggetto attraverso simulazione, indicando, inoltre, i tempi di lavorazione necessari. La suite software è compatibile con Windows(r) 95/98/Me/NT4.0 e 2000.
VP-300
La nuova VP-300 abbina in un'unica periferica le due soluzioni di stampa e taglio. E' versatile, veloce e facile da usare. Supporta diversi tipi di materiale ed ha una elevatissima qualità di stampa. Con un formato di 76cm, lavora con risoluzioni che vanno dai 360 ai 1440dpi. Ha in dotazione il nuovo RIP Roland Versaworks in italiano ed è fornita di un corso tecnico ed un programma di manutenzione completo.
Il profilo aziendale
Dal 1991, Roland è presente con una sua società in Italia e dal 1994 è incaricata di distribuire anche in Francia e nei paesi dell'area Balcanica i prodotti della Casa Madre giapponese Roland DG Corporation. Roland DG Mid Europe S.R.L. commercializza la propria offerta di sistemi e soluzioni per la comunicazione visiva, le arti grafiche, l'incisoria e la modellazione attraverso una rete capillare di rivenditori e curando particolarmente la parte post-vendita con servizi di training e supporto dedicati all'utente finale.
Roland DG Mid Europe S.R.L. Via L.Da Vinci 1b, Zona Industriale 63030 Acquaviva Picena (AP) Area Commerciale: Call center: 0735-586558 Email: dgsales@rolanddme.com Area Tecnica: Call center: 0735-586565 Email: dgservice@rolanddme.com Fax: 0735-576176 www.rolanddg.it
Con gli incisori Roland della serie EGX, collegabili facilmente al Pc con software molto diffusi come CorelDRAW®, Illustrator® o Freehand®, si realizza una "dima" per collocare gli strass sul capo da personalizzare. Grazie ad un'apposita spatola, gli strass vengono posizionati nella dima rivolti verso l'alto. Un foglio di application-tape semiadesivo, resistente alle alte temperature, consente di estrarre gli strass dalla dima e trasferirli con una pressa a caldo o un ferro da stiro sul tessuto. Un metodo rapido per la creazione di tante serie di cartine (strass disposti su application tape) personalizzate e praticamente perfette. Per raggiungere un risultato davvero insuperabile, è possibile poi abbinare l'applicazione di strass ad una stampa grafica, realizzata con i plotter da stampa&taglio Roland. Questa soluzione integrata contribuirà a rendere il capo davvero unico e a tramutare il gusto del consumatore in realtà .
EGX-30
Adatto alle più disparate applicazioni, EGX-30 si propone come macchina entry-level, rappresentando il prodotto ideale per chi entra nel mondo dell'incisoria computerizzata. Un'area di lavoro di 305x205 mm, la velocità del mandrino da 5000 a 10000 rpm, la precisione centesimale, lo scorrimento su cuscinetti lineari di alta precisione, la facilità d'utilizzo ed il prezzo competitivo sono le caratteristiche salienti di questa macchina.
Contraddistinto dal look accattivante della serie EGX, EGX-30 è corredato di software Dr.Engrave per incisione che permette un utilizzo immediato. Una volta creato il disegno, è sufficiente scegliere l'utensile per la lavorazione ed automaticamente Dr.Engrave convertirà i dati nel percorso utensile. Oltre a Dr.Engrave, viene fornito un driver per ambiente Windows 95/98/Me/NT4.0 e 2000. Previsto un anno di garanzia dai centri autorizzati Roland su tutto il territorio nazionale con possibilità d'estensione fino a 3 anni.
EGX-300
EGX-300 è più potente e veloce di EGX-30. con un'area di stampa di 230x300 mm, 3 assi in continuo, la possibilità di avere un asse Z con una corsa di 3 cm e la capacità di lavorare un diverso numero di materiali permette di realizzare incisioni tridimensionali che espandono il campo d'applicazione del prodotto, collocandolo in ambiti professionali d'utilizzo.
EGX-300 è dotato di software Dr.Engrave per la gestione dell'incisione che rende possibile l'utilizzo di font True Type, del software 3D Engrave per la modellazione tridimensionale e del software Virtual Modela che permette di verificare i parametri prima della realizzazione dell'oggetto attraverso simulazione, indicando, inoltre, i tempi di lavorazione necessari. La suite software è compatibile con Windows(r) 95/98/Me/NT4.0 e 2000.
VP-300
La nuova VP-300 abbina in un'unica periferica le due soluzioni di stampa e taglio. E' versatile, veloce e facile da usare. Supporta diversi tipi di materiale ed ha una elevatissima qualità di stampa. Con un formato di 76cm, lavora con risoluzioni che vanno dai 360 ai 1440dpi. Ha in dotazione il nuovo RIP Roland Versaworks in italiano ed è fornita di un corso tecnico ed un programma di manutenzione completo.
Il profilo aziendale
Dal 1991, Roland è presente con una sua società in Italia e dal 1994 è incaricata di distribuire anche in Francia e nei paesi dell'area Balcanica i prodotti della Casa Madre giapponese Roland DG Corporation. Roland DG Mid Europe S.R.L. commercializza la propria offerta di sistemi e soluzioni per la comunicazione visiva, le arti grafiche, l'incisoria e la modellazione attraverso una rete capillare di rivenditori e curando particolarmente la parte post-vendita con servizi di training e supporto dedicati all'utente finale.
Roland DG Mid Europe S.R.L. Via L.Da Vinci 1b, Zona Industriale 63030 Acquaviva Picena (AP) Area Commerciale: Call center: 0735-586558 Email: dgsales@rolanddme.com Area Tecnica: Call center: 0735-586565 Email: dgservice@rolanddme.com Fax: 0735-576176 www.rolanddg.it